Als symbolische Institution der deutsch-franz\u00f6sischen Ann\u00e4herung ist die Deutsch-Franz\u00f6sische Brigade ein zentraler Akteur f\u00fcr die Zukunft der milit\u00e4rischen Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationen. Die Erfolge und M\u00e4ngel der Brigade veranschaulichen perfekt den Stand der Beziehungen zwischen der Bundeswehr und der franz\u00f6sischen Armee und werfen die grundlegende Frage nach einer \"gemeinsamen Armee\" in einem deutsch-franz\u00f6sischen oder europ\u00e4ischen Rahmen auf, ein Konzept, das noch Ende 2018 vom franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten Emmanuel Macron verwendet wurde. <\/p>\n\n\n\n
Die Deutsch-Franz\u00f6sische Brigade (DFB), die am 12. Januar 1989 nach dem 50. deutsch-franz\u00f6sischen Gipfeltreffen in Karlsruhe zwischen Fran\u00e7ois Mitterrand und Helmut Kohl gegr\u00fcndet wurde, symbolisiert die Zusammenarbeit im milit\u00e4rischen Bereich zwischen Frankreich und Deutschland. Sie wurde nach dem Ende des Kalten Krieges geschaffen und war als starkes politisches Zeichen gedacht, das den deutsch-franz\u00f6sischen Willen zum Aufbau einer europ\u00e4ischen Verteidigung verdeutlichte. So ist sie dem Eurokorps unterstellt, einem Armeekorps, das seit dem 1. Oktober 1993 Streitkr\u00e4fte aus Frankreich, Deutschland, den Benelux-Staaten und Polen vereint. Es umfasst deutsche und franz\u00f6sische Einheiten, die seit 30 Jahren Seite an Seite dienen und k\u00e4mpfen, und ist berechtigt, an jeder friedens- oder sicherheitserhaltenden Mission teilzunehmen, die von den Vereinten Nationen, der NATO, der Europ\u00e4ischen Union oder den jeweiligen Generalst\u00e4ben gef\u00fchrt wird. Die DFB dient also gewisserma\u00dfen als bilaterales \u201eInteroperabilit\u00e4tsexperiment\u201c zwischen den deutschen und franz\u00f6sischen Streitkr\u00e4ften, das jedoch aufgrund der Art seiner Verwendung \u00fcberwiegend in einem multilateralen Rahmen angesiedelt ist.<\/p>\n\n\n\n
So wurde sie ab 1996 im Rahmen der von der NATO und der Europ\u00e4ischen Union nach dem Jugoslawienkrieg durchgef\u00fchrten Sicherheitsma\u00dfnahmen in Bosnien und im Kosovo eingesetzt, in Afghanistan im Rahmen der Intervention des Eurokorps und in j\u00fcngster Zeit in Mali. <\/p>\n\n\n\n
Mit einem Stab in M\u00fcllheim, Deutschland, besteht die DFB als binationale Einheit aus 5600 Mann, von denen etwa 60% Deutsche und 40% Franzosen sind, die jeweils den Armeen der beiden L\u00e4nder angeh\u00f6ren. Ihr Kommando wird alle zwei Jahre zwischen einem deutschen und einem franz\u00f6sischen Kommandeur abgewechselt. W\u00e4hrend die Kommunikation anfangs auf Deutsch und Franz\u00f6sisch erfolgte, ist heute Englisch die Arbeitssprache f\u00fcr den Betrieb der Brigade. \u00dcbungen und Eins\u00e4tze erfolgen auf der Grundlage der jeweiligen nationalen \u00dcbermittlungs- und Informationssysteme, was eine vollst\u00e4ndige Zusammenarbeit unm\u00f6glich macht. Dar\u00fcber hinaus basiert der Rechtsrahmen f\u00fcr den deutschen und den franz\u00f6sischen Teil auf den jeweiligen Verfassungen und Rechtsrahmen der beiden L\u00e4nder, und die Soldaten der Brigade sind ihren nationalen Generalst\u00e4ben unterstellt. Das Beispiel Mali ist f\u00fcr diese Funktionsweise recht anschaulich: Zwar wurde die DFB offiziell auf malischem Boden eingesetzt, doch nur die franz\u00f6sischen Elemente k\u00e4mpften tats\u00e4chlich im Rahmen der Operation Barkhane, w\u00e4hrend die deutschen Soldaten der Brigade nur im Rahmen der UN-Mission Minusma zur Unterst\u00fctzung der politischen Institutionen Malis pr\u00e4sent waren. Die im Rahmen der DFB eingesetzten Soldaten beider Nationen operierten daher strikt unabh\u00e4ngig voneinander, tauschten jedoch vertrauliche Informationen aus und \u00fcbten sich in gegenseitiger Hilfeleistung. W\u00e4hrend die Nutzung der Brigade als solche ein Erfolg f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen ist, zeigt diese Erfahrung in Mali auch die Hauptgrenze der Brigade: ein eklatanter Mangel an echter Integration in die deutsch-franz\u00f6sische Sicherheitspolitik und ein gemischter Status, der verhindert, dass sie wirklich genutzt wird.<\/p>\n\n\n\n
Die Deutsch-Franz\u00f6sische Brigade ist ein perfektes Beispiel f\u00fcr das Paradoxon, das den franz\u00f6sischen und deutschen Willen zur Zusammenarbeit pr\u00e4gt: Sie ist ein Beweis f\u00fcr die Ambitionen der beiden Nationen, ihre Beziehung in einer politischen Perspektive zu pr\u00e4gen, hebt aber gleichzeitig die Unzul\u00e4nglichkeit der f\u00fcr diesen Willen bereitgestellten Mittel hervor. Auch wenn die Brigade zunehmend in einem europ\u00e4ischen Handlungsrahmen arbeitet, begrenzen mehrere Herausforderungen noch ihren wirklichen Aufschwung als referierender Akteur der europ\u00e4ischen Sicherheit und der deutsch-franz\u00f6sischen Projektion. Insbesondere ihre Unterauslastung wirft Fragen auf: Der komplizierte Rechtsrahmen, die nicht perfekte Interoperabilit\u00e4t sowie die sehr unterschiedlichen diplomatischen Strategien Frankreichs und Deutschlands machen eine regelm\u00e4\u00dfige Nutzung der Brigade sehr schwierig. Der Mangel an Mitteln, die f\u00fcr diese Interoperabilit\u00e4t bereitgestellt werden, verhindert eine Vertiefung der Aufgaben und der Rolle der Brigade. Auch wenn sie als Instrument einer europ\u00e4ischen Sicherheitspolitik dienen kann, ist es heute unm\u00f6glich, eine wirkliche \u00c4nderung der Haltung der Europ\u00e4ischen Union in Bezug auf die Frage einer gemeinsamen Armee vorauszusehen, insbesondere mit dem Streben nach relativer Unabh\u00e4ngigkeit von der NATO, die heute im Rahmen des russisch-ukrainischen Konflikts komplex ist. <\/p>\n\n\n\n
Die Deutsch-Franz\u00f6sische Brigade ist auch heute noch und trotz einiger relativer Erfolge eher in einer symbolischen Rolle als ein echtes integriertes politisches Instrument der deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen. Ein echter politischer Wille k\u00f6nnte diese neuartige Institution in einen wichtigen Akteur der deutsch-franz\u00f6sischen Sicherheit verwandeln, aber wie bei den meisten deutsch-franz\u00f6sischen milit\u00e4rischen Kooperationsprojekten ist es schwierig, die Perspektiven wirklich zu erkennen, da der gemeinsame Wille nicht ausgepr\u00e4gt ist. Die internationale Lage k\u00f6nnte jedoch dazu f\u00fchren, dass sich die jeweiligen Positionen weiterentwickeln. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Institution symbolique du rapprochement franco-allemand, la Brigade Franco-allemande est un acteur central pour l\u2019avenir de la coop\u00e9ration militaire entre les deux nations. Les succ\u00e8s et les manques de la Brigade illustrent parfaitement l\u2019\u00e9tat de la relation entre la Bundeswehr et l\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7aise, et posent la question fondamentale de \u00ab l\u2019arm\u00e9e commune \u00bb, dans un cadre franco-allemand ou […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-denkdefense"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladenkfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}